Buchmann gehört in München bereits seit zwei Jahren offiziell zum Profikader, kam dort auch aufgrund von Verletzungen aber noch nicht zum Einsatz.
Der Deutsche mit Wurzeln aus Togo sei "ein hochbegabter Innenverteidiger, der in der Vergangenheit etwas Verletzungspech hatte", sagte Nürnbergs Sportvorstand Joti Chatzialexiou: "Wir sind davon überzeugt, dass wir ihm beim Club das passende Umfeld bieten können, damit Tarek bei uns seine Entwicklung vorantreiben kann und wir in Zukunft von seinen Stärken profitieren können."